U generála Storea

Obrázek uživatele kytka
Drabble: 

Nany poprvé nakupuje sama. Jenomže než na ní přijde řada, správný anglický název zapomene. Co naplat, nějak si poradí.

"Pig in tin," pronese důstojně, jako by anglicky nakupovala denně. Pig nebo pink? Jakživ si to nezapamatuje.
"Oh, pork!" usměje úslužně generál Store.
"Houby pórek," zavrtí Nany hlavou a zkusí druhou variantu: "Pink in tin."
"Of course!" Prodavač přinese plechovku kytek.
"Pinintin!" zadrmolí Nany jako pravá Američanka.
Na pultě přistane krabička špendlíků.
"Ping-uin-tin," snaží se Nany.
"No penguin!" krčí hokynář rameny.
Nany má na krajíčku. Z dalšího pokusu vzejde jen potupné zachrochtání.
"Pork, of course!"

Vepřové konzervy si odnáší jako trofej.

Závěrečná poznámka: 

(A hokynář si setře z čela pot řka: " Well done.")

Komentáře

Obrázek uživatele Aries

ty jsi geniální :-)

Obrázek uživatele kytka

To teda nevim. Málem se mi zavařil mozek.

Obrázek uživatele Regi

K tomu se přidávám. Z tak bláznivého tématu udělat tak reálnou scénu! :-)

Obrázek uživatele kytka

Děkuju.
Ono téma je krásný a inspirativní, ale ne pro tenhle příběh :)

Obrázek uživatele Aveva

Úžasný :o)
Gratuluju Nany ke konzervám.

Obrázek uživatele kytka

Gratulace je zcela na místě :)
A jednu si zaslouží i chudák prodavač :)

Obrázek uživatele KattyV

Tučňáky nemáme. :)))
Jak já ji chápu. Jazyková bariéra je hrozná věc.

Obrázek uživatele kytka

Já bych se na to vykašlala hned na začátku a chrochtala bych rovnou :)

Obrázek uživatele Erendis

Úžasné vypořádání se s tématem.
Kachnu navíc za nadpis.

Obrázek uživatele kytka

Děkuju!
Jsem ráda, že General Store někoho potěšil.

Obrázek uživatele Erendis

Já totiž zatím slyšela jen o generálu Attorneym. :-)

Obrázek uživatele Zuzka

signing that :) A drabble je boží :)

Obrázek uživatele kytka

Jé, to jsem neznala. Zato si pamatuju, že v jedné austenovce se kdejaký důstojník jmenoval křestním jménem Kolonel. :)

Obrázek uživatele Rya

Tak to je vážně výborné!

Obrázek uživatele kytka

Děkuju!
Trochu jsem měla obavy, aby mi to tu mezi vámi lingvisty prošlo.

Obrázek uživatele Rya

Já ovšem nejsem lingvista :-)

Obrázek uživatele strigga

To je parádní, a ten název :-)

Obrázek uživatele kytka

Díky!
Generál je jediný člověk široko daleko, kdo by mohl mít tučňáky. A taky zklamal :)

Obrázek uživatele Profesor

Vpravdě geniální.:-)))

Obrázek uživatele kytka

Díky.

Obrázek uživatele Faob

Hluboká úklona. Nemá cenu dávat Tvá drabblata do oblíbených, neb Ty tam patříš celá...

Obrázek uživatele kytka

Celá se červenám. Ty jsi mistr poklon, Havrane.

Obrázek uživatele Terda

Tak tomu říkám parádní řešení.

Obrázek uživatele kytka

Děkuju.
To je z nouze ctnost. Tučňáky na prérii fakt nemám.

Obrázek uživatele ioannina

Generál Store. :-DD Povedené.
Celé je to povedené, Generál se ohromně snažil vyhovět, prostě klasa.
Příště možná bude mít i tučňáky. :-)

Obrázek uživatele kytka

Ano, ano, ani bych se nedivila, náš zákazník, náš pán :)
Děkuju.

Obrázek uživatele Tora

Úžasné drabble :) skvěle jsi se poprala s tématem. Jsem si říkala, jak to tam dostaneš. Jsi fakt dobrá.

Obrázek uživatele kytka

Jsi zlatá, Toro, děkuju.
Loni jsem si zoufala nad banány a pak se jich nemohla zbavit, cpaly se mi tam pořád znovu. Tak jsem zvědavá, jestli tučňáci taky vrátí úder :)

Obrázek uživatele mila_jj

Přidávám se k všeobecné chvále. Jak tohle znám... Drabble nemá chybu.

Obrázek uživatele kytka

Děkuju.
Není nad to mít podobné zkušenosti jako vlastní postava:)

Obrázek uživatele Akumakirei

Pot si asi setřeli oba xD Byla jsem zvědavá, jestli u Nany přijde na tučňáky a ono jo, klobouk dolů :)

Obrázek uživatele kytka

A nejvíc ze všech jsem si ho stírala já :)
No, byla to výzva, co ti budu povídat. Děkuju.

Obrázek uživatele Arenga

Jsi báječná! Drabble je teda taky extra super úžasné (potupné chrochtání mne dostalo! :-D) Ale ty jsi báječná, jak elegantně a naprosto logicky jsi tam to téma dokázala dostat!

Obrázek uživatele kytka

Jsi moc milá.
Vždyť tys je tam dostala taky a o nic míň elegantně a logicky!

Obrázek uživatele Aplír

To je báječné a naprosto skvělé drabble. Myslela jsem, že kvůli tématu na chvíli odbočíš od příběhu. Tučňák však dokonale splynul s vyprávěním a ještě pobavil, ale nejvíc "houby pórek".

Obrázek uživatele kytka

Upřímně, měla jsem zaječí úmysly, ale s panem Kaplanem jsi byla rychlejší:) (A to je dobře, moc se ti povedl.)
Děkuju!

Obrázek uživatele Peggy Tail

:D

Obrázek uživatele kytka

<3

Obrázek uživatele Saphira

Vůbec neznám fandom, ale drabble se mi moc líbí :-)

Obrázek uživatele kytka

Děkuju! Fandom je můj vlastní, jen pro účely dmd. Jde o příběh českých emigrantů v Nebrasce na přelomu 19. a 20. století.

-A A +A