Dick věděl, že je dospělý a byl na to hrdý.
Věděl to tehdy, když poprvé držel v ruce Wendy-milovanou Wendy a věděl, že jde opravdu o revolver.
Když stál v čele Dandies, když přísahal, že Wendy nepoužije.
Ve chvíli, kdy se trefil do terče od boku se zavázanýma očima.
Nebo když se rozhodli pomoci přejít stařeně náměstí.
Ale teprve, když Wendy zmrzačil a pak o ni přišel, zjistil, že cena dospělosti je vysoká.
Cen nejvyšší, kterou teď všichni Dandies museli zaplatit spolu.
Každý měl svého partnera, jehož tíha v ruce dodávala sebejistotu.
Dick byl sám s myšlenkou na Wendy.