Sosácký týden reklamy, den pátý

Další den, další téma. Zároveň si vás opět dovoluji upozornit na existenci pravidel a tabulky s body.
A dnešním tématem je...

Nemocnice
Doufám, že tím nevzbudím vlnu depresivních odkazů. Hezkou zábavu!

Komentáře

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na „Uložit změny“.

Sanguine Analysis

Název: Sanguine Analysis
Autor: Ryuuza Kochou
Fandom: Sherlock Holmes
Přístupnost: od 12 let
Varování: Násilí, jazyk, témata nevhodná pro malé děti
Shrnutí: A wounded and discharged war veteran takes a job as a medical examiner and meets a very interesting consultant over a body in Lauriston Gardens. AU Modern retelling of 'A Study in Scarlet' with our two favourite boys and a tale of mystery & bromance...
Poznámka: Moderní AU, ale ne BBC Sherlock

Doporučení: Napsaná těsně před odvysíláním prvního dílu BBS Sherlocka tahle povídka trochu zapadla, což je škoda. Poctivě se drží původní zápletky Studie v šarlatové, kterou zajímavě přenáší do 21. století.
Souvislost s tématem: Nemocnice je místo, kde John nesehnal práci a kam Sherlock na konci odmítá jít.

Nocturne

Název: Nocturne
Autor: Tira Nog
Překlad: Misto713
Jazyk: Slovenština
Fandom: Harry Potter
Páry: Harry Potter/Severus Snape
Přístupnost: 18+
Shrnutí: Harry Potter si váží Severuse Snapea. Tak moc, že když zjistí jeho dlouho skrývané tajemství, rozhodne se porušit zákony, které by měl jako bystrozor ctít nade vše.
Poznámka (autorčina): Napísané pre Elanor Isoldu na Snape/Harry trest po škole. Vyžiadala si: Dve veci, ktoré musí obsahovať: Parselčina a Canon!Snape (čím škaredší a mastnejší, tým lepšie). Voliteľné požiadavky: Vampír!Snape, nejako spomenutý Snapov hlas.

Doporučení: Odkaz je na pátou kapitolu, kde se Harry nachází v nemocnici u Svatého Munga. Velmi emotivní scéna, protože prakticky umírá. Ale Snape není jen tak obyčejný muž, dokáže přemoci i smrt. :) Velmi pěkný, v určitých chvílích až příliš popisný slash, který stojí za přečtení. Tira Nog je skvělá autorka a Misto 713 zase výborná překladatelka.

Pantomime

Název: Pantomime
Autor: Niko
Přístupnost: od 12 let
Fandom: Sherlock (BBC)
Jazyk: angličtina
Pár: Sherlock Holmes/John Watson, Mary Morstan/John Watson
Shrnutí: Sequel to Time Signature. John's life is not only in danger but caught in a delicate balance between love, friendship, and his own desires. A supporting character in his own life's story, it may already be too late to affect his life's course.
Doporučení: Protože je zadání "nemocnice", doporučuju druhou část cyklu, ale rozhodně je lepší začít číst od první části (Time signature). Příběh začíná po Reichenbachu. Charaktery se neobyčejně povedly, příběh je strhující, logický... Až si člověk říká, jestli Moffat zvládne pokračování líp. (Další tři části jsem teda už nečetla, protože jsem neměla chuť číst slash, ale dá se předpokládat, že budou taky dobré.)

Rok jako žádný jiný

Název: Rok jako žádný jiný
Autor: Aspen in Sunlight
Překlad: překladatelský tým v čele s Chalibdou
Fandom: HP
Přístupnost: přístupné
Shrnutí: "hlavnými postavami sú Profesor Snape, Harry Potter a Draco Malfoy a základným motívom je zložitý vývoj vzájomných vzťahov pri snahe vytvoriť pevnú a harmonickú rodinu"

Doporučení: po přečtení výše uvedeného shrnutí možná nevěříte, že to může být dobré. Snape adoptuje Harryho a není to parodie. Dokonce jsou všichni víceméně IC. Jenže je to AU, tak moc AU, že jsem to četla spíš jako samostatný příběh, pouhá shoda jmen, pane Lustigu... Je to dlouhé, zamotané, psychologické, ale hodně mi to dalo. A hodně mi to řeklo o vztazích, důvěře a tak.
A nemocnice - od té se vše odvíjí. Od jisté nemocné osoby, náročné mudlovské operace a všech událostí, které z této operace vzešly.
Má to i dvě pokračování, Léto jako žádné jiné a Rodina jako žádná jiná. Došla jsem asi do půlky Léta, ale už to nebylo ono. Pravděpodobně bez objektivních důvodů.

Za zdmi Wiltshiru

Link: http://fanfiction.potterharry.net/cze/kapitola/14445|Osetrovatelka.html/
Autor: andie
Fandom: HP
Shrnutí: Narcissa Malfoy umírá a Draco ji nechce nechat v nemocnici. Zkousne ale ošetřovatelku nečisté krve a bude z toho něco víc?

Osobní doporučení: Doufám, že po odkazu na první kapitolu zhltnete i ty další. Autorku a její příběhy včetně tohohle mám moc ráda, protože její romance jsou dechberoucí a dojemné, a přesto z nich nedostanete cukrovku, postavy propracované do detailu a náměty silně zavání Mary Sue, ovšem zpracování nikoliv. A taky miluju happyendy, i když nemusí být v tomto případě zrovna tak předvídatelné, jak by se zdálo :-)

PS: povídku mám tak ráda, že ji sem přidávám napodruhé a nevybodla jsem se na to, když se mi to napoprvé neuložilo a musela jsem to psát znova!

Midnight on the Janus Thickey Ward

Autor:Quill Lumos
http://www.thehexfiles.net/viewstory.php?sid=14427
fandom: Harry Potter
postavy: Draco Malfoy/Harry Potter
shrnutí: Po válce musí Draco Malfoy vykonávat prospěšnou práci u sv. Munga, aby odčinil své zločiny. Jeho život se změní s příchodem nového pacienta.

Doporučení: Draco musí překonat spoustu předsudků, aby dokázal, že není jen záporák. Quill Lumos umí dobře popsat psychické problémy.

As Yet Unwritten

Název: As Yet Unwritten
Autor: Persepolis130
Fandom: Harry Potter
Postavy: Severus/Lily, Sirius/Remus a další
Shrnutí: Jaká budoucnost čeká na Siriuse zařazeného Moudrým kloboukem do Zmijozelu? A jaká teprv čeká na Severuse, který byl pasován do role jeho nejlepšího přítele? Sledujte jejich životní i milostná dobrodružství a zavilé boje s Jamesem Potterem.
Varování: slash, AU
Přístupnost: PG
Osobní doporučení: Tohle AU dokázalo pořádně zamíchat s dynamikou postav. Přitom zachovává i posunuje jejich charakteristiku: Severus je cynický asociální (a dojemný) vypravěč, Sirius překypuje maniakální energií zaměřenou na definitivní zničení Nebelvíru, a když do toho přimícháte probouzející se hormony, není divu, že postavy často končí na ošetřovně. Přestože příběh není dokončený, těch jedenáct kapitol stojí za to.

Fénix

odkaz: http://budec.net/povidky/viewstory.php?sid=25
autor: Julie
fandom: Doctor Who/Budeč
shrnutí: Jednoho dne se v Budči objeví podivný muž v modré budce a s ním umírající fénix.

osobní doporučení: Miluju tuhle povídku. Kvůli Doktorovi, kvůli Matyášovi a kvůli Kordélii. Příběh o snaze zachránit umírajícího fénixe prostě nelze nemilovat :o)

Krucinál a to jsem zrovna

Krucinál a to jsem zrovna včera na Fénixe myslela a taky mě to nenapadlo

Tohle jsem sem chtěla dát

Tohle jsem sem chtěla dát taky, ale pak jsem si říkala, že mi to jako nemocnice asi neprojde. Jsem ráda, že tu nakonec je i tak, protože je skvělá!

Uááááá! Tohle doporučení jsem

Uááááá!
Tohle doporučení jsem sem teď chtěla vlepit!
Pozdě, je pozdě...

/osamělý keřík se prožene vylidněným městem

Some People Just Collect Stamps

Název: Some People Just Collect Stamps
Autor: Closer
Přístupnost: Teen and up audience
Fandom: Avengers
Pár: Clint Barton/Phil Coulson

Shrnutí: Phil Coulson wakes up in a hospital bed. Well, damn.

Doporučení: Abych v tomhle tématu nedoporučovala jen samou Atlantis. Víta, jak se ve filmu Avengers stala ta ošklivá věc, se kterou nikdo nesouhlasíme? Tak tohle je takzvaná fix-it povídka, tedy povídka, která to spravuje. Po uvedení Avengers se jich vyrojily mraky, ale tahle je zatím nejlepší, kterou jsem potkala. Souvislost s tématem myslím dokládá už shrnutí.
Varování: Obsahuje Tonyho Starka pískajícího si motiv z Jamese Bonda. Všichni víme, že to nemůže věštit nic dobrého.

Old Soldiers Die Hard

Název: Old Soldiers Die Hard
Autor: Sholio
Přístupnost: T (cca od 12) – neobsahuje nic závadného, ale mám podezření, že čím starší jste, tím víc se vám povídka bude líbit.
Fandom: Stargate: Atlantis

Shrnutí: „The old guy in Room 30B was about the most disagreeable human being that the nurses had ever met. But he did get visitors -- including a retired Air Force Colonel.“

Doporučení: Sholio (neboli Friedshipper) je specialistka na povídky, které se zabývají přátelskými vztahy, ale nikdy nepřekročí hranici slashe (myslím, že nakonec nějaký taky napsala, ale tenhle případ to zrovna není). Nicméně to, co píše je ve většině případů naprosto úžasné. Její postavy jsou skvěle psychologicky vykreslené, má skvělé dějové nápady a dokáže vás napínat až do posledního okamžiku. Popravdě řečeno myslím, že vám od ní můžu zcela bezpečně doporučit prakticky všechno.
Old Soldiers perfektně zapadá do tohoto tématu, protože se celá odehrává v nemocnici (konkrétně v nějaké americké verzi našich LDN). Není to žádný akčňák, ale komorní příběh o vztahu (striktně platonickém) starého muže a malé dívky.
Varování: Je to psané v první osobě a vypravěčka je dívka, která bojuje s nepřízní osudu a se svou neradostnou minulostí. Nicméně jestli je tohle Mary Sue, tak jen houšť a větší kapky.
Pokud máte problém s LDNkami a s umíráním, tak čtěte opatrně.

A vůbec, když už jsem u toho. Od stejné autorky si přečtěte That Which is Broken. Trochu dobrodružství, trochu angst a navíc i snad nejlepší post-trinity povídka vůbec (v SGA fandomu je post-trinity prakticky vzato žánr). Už je to dávno, co jsem ji četla, ale mám dojem, že žádná varování nejsou potřeba. A skutečně se hodí i k tématu nemocnic, neboť obsahuje léčebné zařízení.

Voldemort ve cvokárně

Autor: Mahaliem
Fandom: Harry Potter
Postavy: Voldemort
Rating: PG-13
Shrnutí: Voldemort se jednoho rána probudí v blázinci - a všichni se ho snaží přesvědčit, že se mu to všechno jenom zdálo... Vtipná jednorázovka "Voldemort in the Loony Bin" se stala textem pro 3. kolo Překladatelovy rukavice, kde si ji můžete přečíst hned ve dvanácti překladech.
Doporučení: Ta povídka je úžasná už v originále. Inteligentní humor, spousta narážek, slovních hříček a tak. To, co jí ale vyzdvihuje do síně slávy, je existence dvanácti překladů - čtenář má možnost porovnat, jak se s danými oříšky jednotliví překladatelé vypořádali.
http://rukavice.sosaci.net/0107.htm

Nejkrásnější vzpomínka

Název: Nejkrásnější vzpomínka
Autor: Ferry
Fandom: Harry Poter
Link: http://www.fantasmagorium.net/povidky/povidky-nejkrasnejsi_vzpominka.php
Rating: 15
Shrnutí a doporučení: Ochrnutý Snape a Lupin v roli pečovatele. Všechno to začíná u Sv. Munga, na oddělení pro nevyléčitelně nemocné. Dojemný, milý a krásně napsaný příběh.

Post mort

Autor: duj
Název: Post mort
Link: http://www.fanfiction.net/s/2477580/1/Post-mort
Fandom: HP
Postavy: HG/SS
Rating: ne pro děti
Obsah: Hermioně došel dopis ze záhrobí, který ji dosti překvapil a postupně změnil.
Doporučení: jemný příběh s dech beroucími pasážemi - ostatně jako většina povídek od duj.
Souvislost: velká část děje se odehrává v bradavické ošetřovně, kde Hermiona pracuje.

Prach jsi a v prach se obrátíš

Název: Prach jsi a v prach se obrátíš
Autor: Yanna
Fandom: Star Wars
Přístupnost: od 12 let
Shrnutí: Krátká momentka ze života imperiálního patologa na palubě Executoru, aneb co jste neměli možnost vidět v původní trilogii. Nedoporučujeme číst při ani po jídle.

Doporučení: Drobná hříčka dokreslující momenty z filmu. Čekala jsem, až bude nějaké téma, které se konečně trefí do některé ze SW povídek od dobrého autora. A to Yanna (Maladi) je.
A patologie je vlastně taky nemocnice...

Probuzení

Názov: Probuzení
Autor: Birute
Fandom: Harry Potter
Doporučenie: Toto drabble na mňa dosť zapôsobilo a naskočilo mi hneď ako som uvidela dnešné zadanie.
http://www.sosaci.net/test/?q=node/278#comment-20478

Milé setkání

Link: http://fanfiction.potterharry.net/cze/kapitola/18719|Mile-setkani.html
Autor: angie77
Fandom: crossover
Přístupnost: pro všechny
Varování: volně navazující na předchozí dílka
Shrnutí: jak ukecat autorku snadno a rychle

Doporučení: Na angie77 se ódy psát nemusí. Protože pouhá óda by byla urážkou. Ale vážně. Skvělé drabble, navíc s tak sympatickými postavami, by prostě nemělo upadnout a válet se v bahně zapomnění.

PéeS.: Možná to není úplně nemocnicové téma, ale nemohla jsem odolat...

The Silent Auror

Název: The Silent Auror
Autor: Vaysh
Fandom: Harry Potter
Pairing: Harry Potter/???
Shrnutí: Harry Potter pracuje jako bystrozor. Přestože Voldemort je dávno pryč, Harry je kvůli svým veřejným aktivitám trnem v oku i jiným osobám. Po neúspěšném atentátu leží Harry v nemocnici u Sv. Munga. Běží vyšetřování, bystrozoři se u jeho lůžka jen hemží. Pouze jeden tráví v nemocničním pokoji celé dny a většinou se do rozhovorů ani nezapojuje...
Doporučení: Je to možná torchu průhledné, ale na detektivku si ta povídka nehraje. Je to krásně hořkosladké, možná sladší než hořké, milé. A má to nádech "tradičních" HP povídek z let 2002-4.

And It All Came Tumbling Down

Link: http://www.fanfiction.net/s/7916151/1/
Autor: DreamWeaver529
Fandom: Once Upon a Time
Pár: Rumpelstiltskin/Belle
Rating: T
Shrnutí: AU - Rumpelstiltskin při záchraně Belly utrpí docela závažná poranění. Potřebuje, aby se o něj někdo staral, a kdo jiný by se toho samozřejmě ujal než Bella.
Doporučení: Ano, uznávám, že tahle povídka možná není geniálně originální a asi ani báječně napsaná, ale pokud někdo máte rádi tenhle pár, slušně vykreslené H/C a docela roztomilý fluff, zkuste ji, mě zahřála u srdce. Varuji jen, že není dokončená, ale můžeme doufat, že autorka se k tomu ještě někdy dokope.

Tanec

Název: Tanec
Autor: Blanca
Fandom: BBC Sherlock
Přístupnost: pro všechny
Varování: nepít
Shrnutí: Molly a Sherlock předvedou opravdu jedinečnou taneční sestavu.

Doporučení: Na letošním DMD měla Blanca úplně úžasné sherlockovské drabbles. Za přečtení stojí samozřejmě všechny, slibuju, že se budete dobře bavit.

Do ztracena

Název: Do ztracena
Autor: Arengil
Fandom: Budeč
Shrnutí: Některé nemoci jsou strašné a někdy se nemocnice podobá spíš vězení...
Doporučení: Originální jako všechny budečské povídky, depresivní, ale nutí k zamyšlení. A není to dlouhé ;)
http://budec.net/budec/node/213

A je to výborné

A je to výborné

Srdce bez společníka

Název: Srdce bez společníka (Heart with no companion)
Autor: Michmak
Překlad: kometa, Jiřina
Fandom: Harry Potter
Pairing: HG/SS
Rating: 13+
Shrnutí: V závěrečné a rozhodující bitvě se Hermiona Grangerová překvapivě vrhla před Severuse Snapea, kdyžž po něm Lucius Malfoy vyslal neznámé smrtící zaklínadlo. K údivu vššech ji nezabilo - uvrhlo ji do kómatu a její stav se v průběhu měsíců nijak nemění. Její lůžžko u sv. Munga je stále opušštěnějšší a opušštěnějšší - nakonec se u něj pravidelně objevuje jen jedna zcela nepředpokládaná osoba...

Doporučení: Jedna z prvních sofistikovanějších povídek, co jsem četla - a stále ve mně zůstává. Trojí POV, který se pravidelně střídá, propracovaná OC Nettie Pomfreyová (sestra Poppy Pomfreyové a oššetřovatelka u sv. Munga), mysteriózní zápletka a k tomu příběh vztahu, který se rozvíji přes hranice vědomí i myslí.

Mě ten odkaz hází jinam!

Mě ten odkaz hází jinam!

Opraveno

Opraveno.

a pokud ne?

a pokud mě to ještě pořád hází na Nenalezeno?
je chyba na mém přijímači?

To fakt nevím, mně to

To fakt nevím, mně to funguje :( Přímý link je http://hp.kizi.sk/modules.php?name=Preklady&new_topic=46

děkuju moc

je to asi Chromým Googlem...

Volby prohlížení komentářů

Vyberte si, jak chcete zobrazovat komentáře a klikněte na „Uložit změny“.