Rychle lesklou truhlu zavřel, ale přesto do vzduchu s nepříjemným bzučením unikly dvě průsvitné baňky, ze kterých odkapávala hořící kapalina. Robinson dlouho do večera hasil začínající požár. Poté se roznemohl.
Přes blahodárné účinky hořké kůry útlého stromu se Robinson zotavoval z horečky na těle i na duchu jen velmi zvolna. Naštěstí našel na pláži opět několik rýh zakončených mělkým důlkem ve vyhřátém písku. Želví vajíčka mu pomohla přečkat nejhorší časy.
Zatoulal se také znovu ke zbytkům vraku. Lesklou truhlu zakopal hluboko na místě, které si zvolil jako budoucí plantáž. Nakonec navrchu připravil jámy, do kterých zasadil sazeničky. Banány to jistí.