28. dubna, Skřivánek, na moři
Vítr západní až jihozápadní, rychlost 7 uzlů, během dopolední hlídky zataženo
Přistáli jsme na ██° ██´ severní šířky a ██° ██´ západní délky. Navázali jsme kontakt s obyvateli misie. Proběhla výměna zboží.
(Následuje výpis směněných položek)
Margarita spatřena předevčírem. Zakotvila v zálivu tři míle jižně od misie. Žádala zásoby potravin a pitné vody. Čtyři muži odvlečeni. Odplula v odpoledních hodinách podél pobřeží k severu. Cíl plavby neznámý.
Vypluli jsme s odlivem o prvním zvonu první psí hlídky. Pronásledujeme Margaritu na sever.
O třetím zvonu první psí hlídky mrholí, vítr západní až severozápadní, rychlost 6 uzlů.