Co mělo přijít, přišlo :) Schválně, kdo jste ho čekal?
Cílem této výzvy bude sonet, tedy napsat báseň o čtrnácti verších, které se budou rýmovat podle přesně daného vzorce.
Máte na výběr. Můžete následovat Danta nebo Petrarcu a napsat italský sonet, který se dělí na osmiverší a-b-b-a, a-b-b-a následované závěrečným šestiverším c-d-c-c-d-c (případně c-d-e-c-d-e).
Osmiverší rozvíjí téma a šestiverší přináší rozuzlení. (Osmiverší: Miluji tuhle úžasnou dámu a teď vám jim popíšu/nebo představím problém/soužení + šestiverší: Vyslyšela mě / Dala mi košem)
Nebo můžete zkusit sonet anglický s trojicí čtyřverší a jedním závěrečným dvojverším s rozuzlením. Rýmuje se podle vzoru a-b-a-b, c-d-c-d, e-f-e-f, g-g.
Stejně jako William Shakespeare můžete psát nejen o lásce a kráse, ale o životě vůbec. Můžete opěvovat své oblíbené místo, babiččin štrúdl, oblíbenou literární nebo filmovou postavu, mašinky z Pohádek o mašinkách... Můžete napsat sonet gotický, nebo po vzoru Lovecrafta přímo hororový.
Pokud se rozjedete, třeba trumfnete i Nezvalových 100 sonetů zachránkyni věčného studenta Roberta Davida.
Nebo stejně jako sám alžbětinský bard přimějete 57 akademiků vítězoslavně praštit pěstí do vzduchu.
Svůj sonet zveřejněte do neděle 23. 11.
Shakespearův 20. sonet v překladu Jana Vladislava – Sledujte, jak zachovává formu.
Ó pane – paní mé lásky, máš líce ženy,
vlastníma rukama Přírody malované;
a něžné srdce žen, jenomže beze změny,
beze lži, do vínku těm falešnicím dané;
a oči jasnější než jejich – a míň zrádné,
jež všechno pozlatí, na co se podívají;
a mužnou postavu, jež nade všemi vládne,
až muži klopí zrak a v ženách dech se tají.
Příroda tvořila tě zprvu jako ženu,
leč při té práci se do tebe zadívala
a z lásky dala ti, co pro mne nemá cenu,
takže tou štědrostí mi tebe vlastně vzala.
Když tě však určila jen ženám pro radosti,
ať patří mně tvůj cit – a tobě jejich skvosty.
- Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
Ohó, tomu říkám výzva!
Danae
Tak sonet ještě jde. Já věřím
Aveva
Mám dojem, že z Tomana se líp
Danae
Si to přece nebudeš dělat
Aveva
To se mi zdá nějaký těžký :(
ChaosPrince
To se mi zdá nějaký těžký :(
Já přemýšlím nad Shakespearem
Kleio
Já přemýšlím nad Shakespearem a mám pocit, že některé sonety rýmoval ještě komplikovaněji. Skvělá výzva.
Minimálně o mužský vs. ženský
Apatyka
Minimálně o mužský vs. ženský verš a o přesný počet stop (potažmo o sylabotóniku) určitě. Ale do toho už se odmítám pouštět (už takhle to mám splněné jen s přimhouřenýma očima) :D