Delikátní záležitost

„Se vší úctou, generále, takhle politika nefunguje,“ potřásl vysoký muž usazený na kraji vyjednávacího stolu hlavou. „Není to pěstní souboj, ale partie šachu, delikátní záležitost inteligence, strategie, psychologie, nenápadného budování těch správných vztahů a přesvědčovacích metod… Nemám pravdu, paní generální tajemnice?“ otočil se na Chrisjen Avasaralu, která právě vstoupila do místnosti. „Co navrhujete vy?“

„Okamžitě tomu mamrdovi zavolejte a řekněte mu, že jestli se jen opováží něco zkusit, tak mu vlastnoručně urvu koule a nacpu mu jednu do řiti a druhou do krku tak hluboko, až se potkají!“ odvětila suše Avasarala.

Následně se na šokovaného muže sladce usmála: „Šach mat.“