Kráska v rudém

Strážníci hledají lehkou dívku, která ukradla zákazníkovi peněženku, po celém okolí. Mezitím David sedí v pojízdné kantýně a hledí si svého: smaženého jídla, které servíruje lidem na náměstí. Vtom se před pultem objeví kráska v rudém a hned se chytí příležitosti. Schová se uvnitř kantýny.
„Pšššt,“ položí si kráska prst na své jemné rty a zmatený David zopakuje gesto s rozpálenou obracečkou a své rty si pořádně popálí.

„Bolí mě hrozně hlava,“ zahraje divadýlko na svého kolegu a spolubydlícího, „mohli bychom to už dnes zabalit?“ Thomas souhlasí, aniž by věděl, koho pašují v zadní části auta ven z místa činu.