Takový běžný den

"Vítejte, neznámí poutníci!" zvolala žena, oděna v řásnaté roucho.
Okolo ní shromáždění podobně odění zvolání opakovali.
"Zdravím," nedbale se cvrnkl do čepice Jack.
Daniel váhavě zamával nejbližším postavám.
"Ahoj..."
Sam a Teal'c mlčeli. Sam zrovna kontrolovala sondu a Teal'c... ten, protože to byl Teal'c.
"Jsme z planety Země a hledáme prostředky v boji proti goa'uldům," začal Daniel konverzaci.
"Jsme vyspělý národ," zašveholila žena, "a dáváme přednost civilizovanějším metodám boje, než jsou zbraně."
"Jako třeba?"
"Dohoda nebo úmluva."
***
Když utíkali zpátky k Bráně, letku jaffských stíhačů za zadky, O'Neill si nikoli poprvé pomyslel, že někdy jsou barbarské a zastaralé zbraně nejlepší.