Problémy na desáté hodině!

Kapela se blížila k finále, a Erich usrkával ze sklenky brandy, když náhle odkudsi přilétlo šampaňské, a zasáhlo jeho obličej. Vyskočil z křesla, napůl tasil a rozhlédl se, aby identifikoval vrhače. Kadet Fraser, s jakousi mladou dámou po boku! Tasil úplně. "Co to má sakra..." rozkřikl se a pak si uvědomil, že za dvojicí postupují tři muži, kteří nevypadali, že se chtějí bavit. Nepotřeboval žádný detektor na to aby poznal, jak je ta slečna vyděšená. Jednal.

"Díky za pomoc," řekl John později. "Měli Elaine jako rukojmí, a nebýt tvého zásahu, nemohl bych ji bránit."
"Nemáš zač, kamaráde," ušklíbl se Erich.