Co je psáno, to je dáno

"Thorine, musíš to udělat!"
Balin přecházel sem a tam před kamenem, kde se zkříženýma rukama seděl zachmuřený dědic království pod horou.
"Je to zbytečná práce navíc," zabručel Thorin.
"Ale slovo dělá krále. A ty i Bilbo jste tu smlouvu podepsali," vrtěl Balin hlavou.
Thorin si odfrknul a otočil hlavu směrem od Balina. Ten netrpělivě zadupal nohou v okované botě. Pak si i založil ruce v bok a nespokojeně zamlaskal.
Nakonec se, přesně jak Balin předpokládal, Thorin otočil zpět: "Nemůžu za to, že se nechal spálit na prach!"
"Ale přesto jsi povinen ten prach dopravit do Kraje. Bylo to ve smlouvě..."