Spravedlivé rozhořčení

Asterix a Obelix s Idefixem opouštějí vesnici. Udělají několik kroků a… nerozhodně se zastaví.
Chvíli vyčkávají, ale když se nic neozývá, otáčí se ke své šéfce.
Mučitelka je podezřele zticha a zírá do svítícího obdélníku.
„Ehm, šéfová?“ odváží se Asterix. „Co dál?“
„To si dělají p****!“
Asterix zaškube knírem, Obelix zakrývá Idefixovi ouška.
„Jim nestačilo mozkobouření, bestiář, sedm osmin, kyselá vítězství a naložení tučňáci! Já se tu snažím o návaznost příběhu, takže vám řeknu, co by se mělo zakázat! Přesně TOHLE téma!“
Hnědovlasá mučitelka vyrazí z hrdla děsivý výkřik, napřáhne nohu a vrnící placatá krabice svištivě odletí někam v dál.