Torchwood v terénu

Ve Walesu se našly otisky stop obrovského zvířete. Někdo tvrdil, že zahlédl brontosaura. Torchwood Cardiff potvrdil aktivitu trhliny. Bylo velmi pravděpodobné, že skutečně jde o návštěvníka z druhohor.
Vypravili dvě nákladní auta se zařízením pro odchyt dinosaurů a vyjeli do jižního Walesu. Dostat se na místo byl problém. Navigace ukazovala na polní cestu lemovanou ohradami pro ovce. Auta se vyškrábala na travnatý kopec Mohli začít vybalovat.
„Jacku, oni to vážně mají!“ řekl nevěřícně Owen.
„Vždyť jsem říkal, že Londýn je vybavený na vše. Měli bychom odtud vypadnout, než si uvědomí, že tady žádný brontosaurus není a než si všimnou nás.“