Dračí přilba

Fingon otevřel bednu. Vyjmul helmu a pozorně ji prohlížel. Byla to těžká nevzhledná věc z šedé oceli. Měla strašidelné hledí a na jejím vrcholu seděla zlatá dračí hlava. Snad to bylo dílo mistra, snad patřila samotnému Azaghâlovi, ale byla jednoduše hnusná.
Nasadil si ji. Byla těžká a byla mu velká.
„Co s tím mám dělat?“ zeptal se Maedhrose.
„Je tvá. Dělej s ní, co chceš.“
Fingon se zamyslel: „Dám ji Hadorovi. K oslavě jeho jmenování správcem Dor-lóminu.“
„Hadorovi?“
„Má velké srdce…“
„A malý mozek,“ utrousil Maedhros.
„Mozek možná, ale mozkovnu má pořádnou. Takže mu na rozdíl ode mě bude sedět.“