V zajetí středověku

Jsem Martin, tesařův syn, a ničím než tesařem býti nesmím. Není v mé moci povznést se nad řemeslnický stav, byť mě ustavičně sžírá touha poznat víc a činit něco jiného než budovat krovy chrámu.
Mé myšlenky jsou kacířské. Nechávám si je pro sebe, stejně jako touhu uprchnout z města, kde náš dobrý pán Matyáš a konšelé bdí a chrání nás před světem za zdí, jenž proniká do našeho pomalu plynoucího času svými pachy a hluky.
Zatímco ostatní tovaryši kradmými, leč lačnými pohledy stíhají zbožné panny při nedělní mši, já pozoruji své druhy pohledy ještě kradmějšími, a spřádám plány na útěk.