Takové já nemám

A potom vešel do stanu Hawkeye s BJem, v náručí kopu khaki prádla.

Hawkeye odevzdaně oblečení odhodil na Frankovu postel. „To Klinger přehnal, že zrovna dnes si potřebuje vyprat svoje nylonové punčochy. Já už nemám ani jednu čistou ponožku!“ 

BJ ze země sebral osamělý kus slušně vypadající ponožky.

„Tady jedna čistá je!“

„To není moje. Nemá díry,“ odfrknul si Hawkeye. „Ale dej ji sem, ponožka bez děr se vždycky hodí. Už mě nebaví si neustále ošetřovat puchýře, jak mě dřou mé děravé armádní boty.“

Chňapnul po ponožce, když v tom vtrhnul do stanu Frank a ponožku mu z ruky vyrazil.