Padesátka 2019

Přesouváme se na vulkanskou loď a pátrání po osudu jejich dávno ztracených krajanů.

Zatímco se kapitán Archer vzpamatovává z nebezpečného výletu na povrch planety, Tucker přepadl dva faethonské odbojáře, kteří chtěli přepadnout jeho, a Shran pátrá v tajných patrech po buňce vulkanské rozvědky, šamanka drží hlídku ve velíně odboje a situaci pod kontrolou.

Varování: Pokračuji v nastaveném kurzu.