Poezim č. 3 pro 3. 11. 2025. Téma: Limerik
Po epice kupletu a lyrice haiku změníme náladu a vyřádíme se s limerikem, básní o pěti verších s rýmovou strukturou a-a-b-b-a.
Tato básnická forma je známá už od antiky a střihl si ji i Shakespearův Jago, ovšem jejím nejznámějším tvůrcem zůstává mistr nonsensu Edward Lear.
A kde se vzal název? Jak se do básnění zapletlo irské město Limerick? Nevíme. Možná lidé tento druh básní prozpěvovali na melodii písničky, jejíž refrén zněl: „Won't you come to Limerick?“
Úkol je zdánlivě prostý: Do neděle 9. 11. napište limerick. A nezapomeňte: Čím potrhlejší, tím lepší!
Ukázka: Klasika Edwarda Leara v překladu Ivana Wernische
Jeden stařík z Mosambiku
učí létat mouchy v šiku.
Když se zrovna neporouchá,
i sám létá jako moucha,
tenhle stařík v Mosambiku.
Nebo jak zaznamenal Jan Jeník z Bratřic ve sbírce Písně starodávné lidu obecného českého, namnoze nezbedné a pohoršlivé v jedné z méně pohoršlivých písní:
Což se mi, má milá hezká zdáš!
Budeš-li tak hezká, až se vdáš?
I ještě hezčejší,
Můj nejmilejší,
Vem si mě, vem si mě, uhlídáš.
- Číst dál
- 2 komentáře
- Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
