Veledůležitý dotazník

„Pánové, vstávejte! Už jste dávno měli být u plukovníka v kanceláři!“ halekal Radar, ovšem bez valného úspěchu.
„Co je za den?“ rozlepil namáhavě oko Hawkeye.
„Středa. Máte se zúčastnit motivačního testu pro důstojníky. Pospěšte si!“
„Motivační test?“ ozval se B.J. „Co za pitomost si Strýček Sam vymyslel tentokrát?“
„Podle směrnice 3265…“ začal Radar, ale byl umlčen letícím polštářem.
Hawkeye zvedl hlavu jen tolik, aby se mu dobře artikulovalo.
„Ten jsem vyplňoval před pár měsíci, můžeš ho klidně okopírovat. Hlavně tu úvahu, že mi je poměrně ukradené, kde budu za pět let, hlavně když to nebude v téhle nechutné válce…“