Kde se vzala kočka

Vážený pane kolego,

velice Vám děkuji za pozvání na Vaši přednášku o kvantové superpozici částic.

Některé Vaše závěry na mne učinily hluboký dojem, například předestřené pojetí elektronu. S čím však musím nesouhlasit, je samotná myšlenka kvantové superpozice. Částice na dvou místech zároveň?

***

Erwin Schrödinger zvedl hlavu od rozepsaného dopisu. Viděl Ruth kráčející ven, ačkoli právě pršelo.

"Nechoď tam, Ruth," varoval ji.

"Ale otče... Já musím za kočkou! Prší!" Malá Ruth byla tvrdohlavá po otci.

"Pak se nediv, že budeš chorá," řekl přísně otec a vrátil se k psaní.

***

Vezměte si například obyčejnou kočku. Může snad být živá i mrtvá zároveň?