Period dramas

Odstavec. Zuřivé listování. Další odstavec. Prst netrpělivě jede po řádcích. Jméno.
Bratranec – cousin. Tchynin strýc – cousin. Vzdálený příbuzný bez jakékoliv pokrevní vazby – cousin.
Sestra? Cože? Ony jsou sestry? Ne, aha, jenom švagrové.
„To je k zbláznění, kdo to může číst!? V tom aby se prase vyznalo!“ Znechucená čtenářka vysokým obloukem odhodila odrbaný svazek na desku stolu.
Internet. Wiki a Gůgl. Souhrn děl, seznam postav. Uf.
...
Možná jen o pár kilometrů dál si jiná čtenářka se zářícíma očima přitáhla rozkreslený rodokmen v látkou obaleném sešitu k opečovanému a z úcty jen mírně otevřenému paperbacku. Další jméno, další údaj, věk. Sláva autorce!