Predchádza.
Na raňajky som zišiel sám.
Watson sa ku mne pripojil sotva prišlo na stôl jedlo. Nalial čaj a podal mi šálku.
„Vypadáte nadmieru spokojne, Holmes.“
„Mám na to dobrý dôvod, môj drahý Watson. Poznám meno nášho vraha.“
„To si zo mňa strieľate-“
„Kdeže! Pani Goldblumová ho zmienila uprostred svojho monológu – hoci jeho meno vyslovila Aberň’ety-“
„Ani za mak som jej nerozumel. Mohla menovať pekelných démonov alebo diktovať recept na bábovku.“
Ach, Watson. „Abernethy objavil niečo také zaujímavé, že kvôli tomu Goldbluma zavraždil.“
„Čo?“
„To sa dozvieme keď sa k nám pripojí Inšpektor.“
Akoby som ho privolal, do miestnosti vstúpil Beckett.
Drabble chce byť zo sveta poviedky Neila Gaimana The Case of Death and Honey.
Nasleduje.
Téma je tam odzadu, ale to by snáď vadiť nemuselo...?
- Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
Ha, zrada! Jsem se šla
Aries
Ha, zrada! Jsem se šla podívat zpátky, co ta paní říkala, a tohle tam nebylo!
No dobře, mluvila nesrozumitelně, tak se to asi ztratilo v šumu a tak vůbec :-)
To jsem zvědavá, jestli se Holmes dozví motiv vraždy z bulvárního článku, vlastně by se to i docela šiklo
On je Holmes šelma. ;-))
BC_Brynn
On je Holmes šelma. ;-))
Nápad s článkom sa vyskytol, uvidíme, či to bude fungovať.
Ďakujem za podporu.
koukám, pěkně prefíkanej.
Aries
koukám, pěkně prefíkanej.
Mimochodem, Holmes jako vypravěč, to je Gaimanův kánon nebo tvůj nápad? Zrovna jsem tak teoreticky přemejšlela o tom, že vlastně vyšetřovatelé-vypravěči obvykle nemívají watsona, protože ho nepotřebujou, aby dělal právě ten filtr informací pro čtenáře. I když Holmes bez Watsona, to by jaksi nešlo, že áno.
(to není kritika, jen takový teoretický kecání, se mi nechce ani překládat ani psát drable)
Hej, on Watson je v podstate
BC_Brynn
Hej, on Watson je v podstate interface pre používateľa, že? :-))
V Gaimanovej poviedke sa rozprávač striedal medzi originálnou postavou starého Číňana a Holmesom. Ten Číňan na konci šiel svojou cestou, a tu nie je dôležitý, tak si snáď vystačím s Holmesom. Mám pocit, že striedanie rozprávača by mi to skomplikovalo ešte viac, než už to je.
jasně :-)
Aries
jasně :-)
Jsem vážně zvědavá, jak
neviathiel
Jsem vážně zvědavá, jak přišel na to, že Abernethy je vrah...