Máš být v posteli

„Podívej!“
Měsíční světlo postříbřilo vzdutou plachtu. Loď plula tiše, majestátně, a v silných poryvech větru rychle.
Byla dost daleko a musela být pořádně velká, ale...
„Kvůli tomus mě tahal z postele?“
„Jo, přesně. Připlouvá... ze severu! Ze severu!“
Malcolm zbystřil
„A že v noci?“
„Prej nejstabilnější Zóny,“ odpověděl Norman, opakující to, co vyslechl při večeři.
„Tak to jo. K molu přirazí?“
„Ale ne, přece. Je mrtě velká. Zakotví na bójce, jak ji navedou majáky.“
„Maják,“ podotknul Malcolm.
„Ne, majáky. Potřebuje přece oba.“
„Já vidím jeden.“
Norman vyrazil tryskem.
„Poběž!“
Majáky musí svítit.
Severští musí mít jak přistát.
Dokážou to.
Spolu.