Domů
Společnost pro osvětu spisovatelů

Hlavní navigace

  • O nás
  • Diskuse
  • Autoři
  • Fandomy
  • Filtrování
  • Podpořte nás
  • Přihlásit se (opens in new tab)
Skočit na příspěvky ↓

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kulturní střety rodinného mikrosvěta

Informace

Pokud si chcete zřídit uživatelský účet, napište nám prosím na sos.hp.ff (zavináč) gmail.com. V mailu prosím uveďte zejména to, pod jakou přezdívkou u nás chcete vystupovat!

Uživatelské menu

  • Oblíbené povídky z Padesátky
  • Přihlásit se

Nový obsah

  • Letošní desítka od Chrudoše – Chrudoš Brkosl…
  • Nad vecami - DMD26 Arcane seriál – Sal Amander
  • Oblíbená desítka z Harry Potter fanfikcí – Menolly
  • Tenkrát ve Svazu (aritmetická fanfikce) – Vé eŠ
  • Poslední zhasne – ChaosPrince
  • Letenské listy 2026 – medvedpolarni
  • Prokletije celý příběh – N.Ella
  • Za hviezdami - celý príbeh – mathej
  • Moje devítka – neviathiel
  • Memento mori – neviathiel
Více novinek

DMD

  • FAQ
  • Pravidla
  • Návod na přidání drabble (opens in new tab)
  • 2026
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • 2024
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • Starší ročníky
    • 2023
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2022
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2021
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2020
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2019
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2018
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha (opens in new tab)
    • 2017
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2016
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2015
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2014
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2013
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2012
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2010

Bingo

  • 2026 Tropické bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Vylosované tropy
  • 2024 Klišé bingo
    • Pravidla (opens in new tab)
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Vylosovaná klišé
  • 2014 Klišé bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Bingo! (opens in new tab)
    • Doporučení

Letní dobročinnost

  • Pravidla
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • Starší ročníky
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Poezim

  • Pravidla (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Básně

Vánoční nadílka

  • Pravidla
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • Starší ročníky
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2016
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2015
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2014
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2013
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Padesátka

  • Pravidla
  • 2025
  • 2023
    • Bodovací tabulka 2023 (opens in new tab)
  • 2021
    • Bodovací tabulka 2021 (opens in new tab)
  • 2019
    • Bodovací tabulka 2019 (opens in new tab)
    • Upoutávky

Ostatní

  • Články
  • Překladatelova rukavice (archiv) (opens in new tab)

Drupal-web.cz - tvorba a migrace webů v Drupalu. Katecheze. Kniha jízd. Sborová kancelář. Místa reformace.

Kulturní střety rodinného mikrosvěta

Profile picture for user strigga
Od strigga | Po, 14. 04. 2025 - 21:41
Ze života

Tentokrát velmi osobně, protože na tohle mě prostě nic jiného nenapadlo. Omlouvám se manželovi, ale on si to stejně přečte a jak ho znám, neurazí se :-).

Mateřštinou mého muže je ruština. Pochází sice z města, které Rusové přičinlivě bombardují, a nadto je etnický Žid, ale ruština u nich doma přežila deset let v Izraeli i dalších dvacet v Česku. Nakonec ale stejně víc než jazyk rozhoduje nevykořenitelné sovětské podhoubí: tchynina záliba v neuvěřitelně drahém nevkusném oblečení, tchánova hrdost na vojnu na Sibiři. Neutuchající potřeba se do všeho plést, bizarní politické názory, jiný pohled na život. Ale taky obrovská snaha, otevřená srdce. Láska k našim dětem.
Mám je ráda. I přes ten kávovar, co mi pokaždé vynadá v azbuce, když se pokusím uvařit u nich doma kafe.

DMD č. 14. pro 14. 4. 2025. Téma: Tchýnin jazyk
  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Chudák kávovar se tak snažil

Profile picture for user neviathiel

neviathiel

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Chudák kávovar se tak snažil :-D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Jo, to on se snaží. Vytočit

Profile picture for user strigga

strigga

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Jo, to on se snaží. Vytočit mě. To mu jde výborně. :D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Chudák kávovar se tak snažil by neviathiel

:D ten kávovar musí být boží!

Profile picture for user Carmen

Carmen

1 rok zpět
Trvalý odkaz

:D ten kávovar musí být boží!

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

No úplně boží. Taky ho miluju

Profile picture for user strigga

strigga

1 rok zpět
Trvalý odkaz

No úplně boží. Taky ho miluju. :D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to :D ten kávovar musí být boží! by Carmen

ten kávovar je super závěr :

Profile picture for user Arenga

Arenga

1 rok zpět
Trvalý odkaz

ten kávovar je super závěr :-D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Děkuju, no, měla jsem pocit,

Profile picture for user strigga

strigga

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Děkuju, no, měla jsem pocit, že by to potřebovalo nějak odlehčit. :D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to ten kávovar je super závěr : by Arenga

Jiná duše, ale pořád duše.

Profile picture for user Kleio

Kleio

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Jiná duše, ale pořád duše. Hezký osobní střípek. <3

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Děkuju :-) ono je to někdy

Profile picture for user strigga

strigga

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Děkuju :-) ono je to někdy složitý, probít se přes všechny ty kulturní rozdíly k nějakýmu základnímu lidskýmu porozumění, navíc pro tak typicky rezervovanýho Čecha, jako jsem já :-D ale jde to.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Jiná duše, ale pořád duše. by Kleio

Moje tchyně je z Polska,

Profile picture for user Kleio

Kleio

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Moje tchyně je z Polska, takže až moc dobře rozumím. :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Děkuju :-) ono je to někdy by strigga

:-) Ale stejně, viď, člověk

Profile picture for user strigga

strigga

1 rok zpět
Trvalý odkaz

:-) Ale stejně, viď, člověk si řekne Polsko, Ukrajina, vždyť je to kousek... houby, v tolika ohledech je to druhý konec světa.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Moje tchyně je z Polska, by Kleio

Láska. Sice uděláš facepalm,

Profile picture for user Owes

Owes

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Láska. Sice uděláš facepalm, ale pak stejně následuje objetí.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

:D :D Tys to tak krásně

Profile picture for user strigga

strigga

1 rok zpět
Trvalý odkaz

:D :D Tys to tak krásně shrnul.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Láska. Sice uděláš facepalm, by Owes

Úplně z toho cítím tu

Profile picture for user Saphira

Saphira

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Úplně z toho cítím tu srdečnost ^^

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Jo, někdy až moc. :-D

Profile picture for user strigga

strigga

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Jo, někdy až moc. :-D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Úplně z toho cítím tu by Saphira

Rodina je rodina. Dobře že

Profile picture for user Aries

Aries

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Rodina je rodina. Dobře že spolu vycházíte

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Ale jo. Chce to snahu a občas

Profile picture for user strigga

strigga

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Ale jo. Chce to snahu a občas to mít prostě na salámu. :D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Rodina je rodina. Dobře že by Aries

Kávovar

Profile picture for user Tajiš

Tajiš

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Není možné! Je to rozhodně nejlepší kávovar na světě!
(Cokoliv co mají naši je podle nich nejlepší na světě)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Hlavně cokoli, co vnutí nám a

Profile picture for user strigga

strigga

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Hlavně cokoli, co vnutí nám a pak to tu stojí pět let na skříni. Nejlepší konverzační předmět na světě.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Kávovar by Tajiš

Rozhodně

Profile picture for user Tajiš

Tajiš

1 rok zpět
Trvalý odkaz

A potom se ptají, jestli to využíváme a jestli je to nejlepší. (Je a pokud není, tak to neumíme používat)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Hlavně cokoli, co vnutí nám a by strigga

že vám do toho tak vstupuju..

Profile picture for user Arenga

Arenga

1 rok zpět
Trvalý odkaz

že vám do toho tak vstupuju... uklidní vás, že tohle není jenom u vás? :-)
v určité variaci, ano, ale společné rysy s tchýní mého muže tam do jisté míry prostě vidím

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Rozhodně by Tajiš

Je ti jasný, že tchýně tvého

Profile picture for user morpi

morpi

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Je ti jasný, že tchýně tvého muže je tvoje matka? :D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to že vám do toho tak vstupuju.. by Arenga

a proč myslíš, že jsem to

Profile picture for user Arenga

Arenga

1 rok zpět
Trvalý odkaz

a proč myslíš, že jsem to napsala takhle? :-D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Je ti jasný, že tchýně tvého by morpi

Připadalo mi to

Profile picture for user morpi

morpi

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Připadalo mi to nepravděpodobný, omlouvàm se… :D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to a proč myslíš, že jsem to by Arenga

(Mlčky se dívá směrem k aroma

Profile picture for user Carmen

Carmen

1 rok zpět
Trvalý odkaz

(Mlčky se dívá směrem k aroma difuzéru na skříni)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Hlavně cokoli, co vnutí nám a by strigga

(Každoroční zásoba utěrek k

Profile picture for user Kleio

Kleio

1 rok zpět
Trvalý odkaz

(Každoroční zásoba utěrek k Vánocům...)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to (Mlčky se dívá směrem k aroma by Carmen

:))) vynadá v azbuce!

Profile picture for user Zuzka

Zuzka

1 rok zpět
Trvalý odkaz

:))) vynadá v azbuce!

Nemám to v okolí, ale z druhé ruky je mi to povědomé. Ta záliba v šílenohadrech je děsivě fascinující taky...

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Urážka

Profile picture for user Tajiš

Tajiš

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Já se neurazím. S našima se o jejích bizárech občas pohádám.

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Připadalo mi to

Profile picture for user morpi

morpi

1 rok zpět
Trvalý odkaz

Připadalo mi to nepravděpodobný, omlouvàm se… :D

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit