Vrzla branka, což byl pro zahradní společnost signál k rychlému dopití koňaků a servírování kávy.
"Karle, že ty ji právě proto nikdy nenamažeš?"
"Nech toho, Edo. Do příště. Určitě," mrkl Čapek v odpověď.
Masaryk se usadil a rozložil lejstra.
"Přátelé, máme tu body za poslední téma," začal. "Bod jsem udělil všem, až na Josefa. Velice si cením zajímavého zpracování, ale věděnka má mít psanou formu."
Osazenstvo ožilo.
"Pane prezidente, kterou věděnku jste ocenil nejvíce?
"Přečtete nám svou vlastní?"
"Souhlasíte se mnou?"
"Pánové, další téma je Krvavé pohraničí."
Stůl utichl, Beneš se zachmuřil.
"Všechno ostatní už je historie," dodal vlídně TGM.
Trocha vysvětlivek - označení "pátečníci" si během první republiky vysloužila společnost přátel Karla Čapka. Karel a Josef Čapkovi, TGM, Edvard Beneš, nebo mezi jinými i Eduard Bass, Karel Poláček a další se pravidelně scházeli na zahradě vily K. Čapka. Napadlo mě, jak by to asi vypadalo, kdyby si každý pátek zadali téma (jistě nějaké společensky, kulturně či politicky zaměřené) a pokusili se ho zdrabblovat (věděnka - děkuji za poetický překlad TQ-PoNovi).
Jé, pátečníci píší něco jako
Esclarte
Jé, pátečníci píší něco jako DMD, to je moc milé. Jenom závěr takový mrazivý, ale je to stylové, holt všechno to vzalo konec, víme jaký.
Výborný nápad, potlesk.
Mrazivý je výstižné, díky za
morpi
Mrazivý je výstižné, díky za pochvalu. Zároveň je to ještě odkaz na českého fantasy autora. :D :)
Hezké, i když s potenciální
Dede
Hezké, i když s potenciální bolestí. Tady doba to v sobě měla.
Oukej :DD
TQ-PoN
rozesmál jsem se u Krvavého pohraničí.
Ale jo, ale jo. Řadím do fav´s.
PS: A děkuji za citaci. Ladí to tu, ta věděnka.
Jo, taky mi tam pěkně sedí. S
morpi
Jo, taky mi tam pěkně sedí. S překladem to moc společnýho asi nemá, zní to dobře. Dík, šefe.
to absolutně nemá chybu
Aries
to absolutně nemá chybu
Fantastický nápad a boží
Smrtijedka
Fantastický nápad a boží zpracování :). Pobavilo.