Naprosto bezpečné

„Severusi, tvá nevědomost je neomluvitelná,“ promluvil z vedlejšího portrétu další z bývalých ředitelů, Nigellus Black. „Můj příbuzný Sirius již přece, stejně jako my, není mezi živými. Nicméně Minervina zvěromágská proměna by skutečně mohla tyto mudly zaujmout.“
Ředitelka souhlasně přikývla. „Jistě. A nebude jim hrozit naprosto žádné nebezpečí.“
„Vtipné bude,“ rozvíjel svůj nápad Nigellus, „když předtím proměníš ty zvědavce v myši.“
„Proč ne. Ale jen na malou chvíli,“ přikývla Minerva znovu, i když maličko váhavě.

Příští den se s dychtivým očekáváním shromáždila celá výprava v jedné z učeben.
Paní Norrisové, kočky školníka Filche schované pod jednou z lavic, si nikdo nevšiml.