O lži, že indiánský chlapec rozpoutal boje na náměstí, se měl ráno dozvědět celý Boston.
„Pojď, Connore, navštívíme mého přítele,“ pobídne chlapce Sam.
...
V tiskárně promluví se starým sazečem.
„Je možné ještě změnit sazbu?“
„Samozřejmě,“ odvětí sazeč, „ale není to ani rychlé, ani snadné. Příště tě to bude stát hodně...“
„Nikdy ti to nezapomenu,“ poděkuje mu Sam.
„Ani já tobě,“ odvětí sazeč nevrle.
Sam se obrátí na Connora. „Díky jeho práci si může celé město číst o tom, co se zrovna děje. Když s ním budeš zadobře, můžeš zůstat méně nápadný.“
Connor jen stál a zíral na ten kovový zázrak.