Úvodní poznámka: Takové trochu jinačí setkání Steda Bonneta s obávaným Černovousem ;-)
„Už dvanáct dní ani jedna loď! Chlapi, měníme taktiku! Stáhněte vlajku, spustit kotvu! Budeme předstírat, že jsme obchodníci.“
Působilo to jako směnný obchod. Loď naproti Černovousově kocábce taktéž postrádala vlajku.
„Vzdejte se! Jsme piráti!“ Divná figura s šaty plnými volánků se naparovala na přídi.
„A kde máte vlajku?“
„Naše zástava se právě čistí!“
Černovous se napřímil, posádka nabubřelého panáka se zachvěla. Pověst obávaného piráta předcházela. „Pche, takže ty seš pirát, slečinko?“
„Ano, jsem Stede Bonnet, pirát-gentleman! A kdo ráčíte býti Vy?“
Nastalo hrobové ticho. Jeden z posádky Steda Bonneta poklepal svému chlebodárci na rameno. „To je... Černovous, kapitáne."
„Ten Černovous?"