Genius

Obrázek uživatele Sharlotte
Drabble: 

Polovina sedmnáctého století. Nizozemsko. Lihovary experimentovaly. Chtěly na trh uvést novinku. Dělali destiláty z obilí. Brambor. Cukrové řepy. Míchali to v různém poměru s bylinkami a kořením.

Mnoho pokusů skončilo nezdarem. Nakonec vytvořili nahořklou chutnou lihovinu. Nazvali to La Boie po jeho vynálezci.

O několik let později přijeli do Nizozemska Britové. V hospodě vyzkoušeli tento nápoj. "Wow, that is delicious! It is genial. It should be named Genius."

Přivezli La Boie do Anglie. Nazývali to tam Genius. Netrvalo dlouho a zkrátili to na Gen.

Přišel za nimi kamarád. Navrhl, ať to píšou Gin. Od té doby se název už nezměnil.

Závěrečná poznámka: 

Některé informace jsem si vymyslela, jiné jsou zase pravdivé.
Překlad pro neangličtináře: "Páni, to je chutné! To je geniální. Mělo by se to jmenovat Génius."
Genius se čte džínius, takže i Gen četli džin, ale jejich kamarádovi přišlo Gin logičtější...

Komentáře

Obrázek uživatele Aries

takové lehce cimrmanovské :-)

-A A +A