No Time to Flirt

„Bond. James Bond.“ Rozhlédl se po podniku. Při jeho slovech se několik lidí otočilo.
„Všimli si tě,“ ozval se mu v uchu přes vysílačku Q.
„Jsem dokonalá volavka,“ zareagoval agent do skryté vysílačky. Stačilo se objevit a pozornost se strhla na něj. Už teď ho sledovalo několik členů SPECTRE.
„V tom obleku vypadáš hříšně dobře,“ zaflirtoval Q.
„Vypadám dobře i bez něj,“ zapředl James.
„To moc dobře vím.“ Q rozhodně věděl. „Nemůžu se dočkat až-“
„Jste na misi,“ přerušil jej hlas M.
007 ani Q si neuvědomili, že M celý rozhovor poslouchal.
James měl jiné starosti. Zrovna se objevil Blofeld.