Dobrou chuť přeje Kapitol

Dortíčky zdobené nadýchaným krémem, quische se špenátem a mozzarellou, nadívaná vepřová hlava obložená opečenými holoubátky. Katniss chodila od jednoho stolu k druhému a nevěděla, co z toho si vybrat.

Upoutala ji skupinka lidí v pestrobarevných šatech. Soustředěně pozorovali ženu, která se vidličkou snažila ukrojit něco zmítajícího se.
Byla to pokroucená rostlina, obložená paprikami a napůl zalita bešamelovou omáčkou. Napínala doširoka ozubené listy, snažila se bojovat, přesto však vidličce neunikla. Okolo stojící lidé odměnili výkon ženy nadšeným potleskem.

Katniss úplně přešel hlad. Slýchávala, že masožravé květiny jsou nebezpečné, ale o tom, kdo je nebezpečný dravcem v Kapitolu, měla naprosto jasnou představu.