Zjevně zakázaná myšlenka

Bylo jí třináct a půl, když se poprvé přistihla při úplně nové a zjevně zakázané myšlence. Od té chvíle ji pronásledovala všude.
Angelina Johnsonová, ve famfrpálovém dresu, tvář ošlehanou větrem, několik neposedných pramínků vlasů rámujících její zářivý úsměv.
Držet Angelinu Johnsonovou za ruku při procházce kolem jezera.
Mít hlavu v jejím klíně a dívat se jí do očí.
Líbat ji mezi schnoucími svazky pelyňku v rohu skleníku...

Vánoce u tety a strýce. Lin sedí před krbem a umírá hrůzou. Ale potřebuje – musí to někomu říct. Musí.
„Teto?“
Narcissa vzhlédne od knihy.
„Já myslím...“ Chvíli ticho. „Můžu se zamilovat do holky?“