Pro Carmen
Když zrazen úplňkem a ponižován všemi,
svůj úděl psance tiše proklínám
a marně spílám půlnočnímu nebi,
zpytuji sebe a odpor k sobě mám.
Snad závidím jedněm přitažlivý vzhled
a druhým štěstí, skvělé schopnosti,
a jiným zase, že jim patří svět,
že mají dobrou krev, slávu a možnosti.
Mám pocit, že znám jen pohrdání -
jakmile ale pomyslím na tebe,
má duše týraná se těší na svítání,
kdy nebude mě děsit pohled na nebe.
Za tvoji lásku celý svět bych dal,
jsi moje hvězda nejjasnější,
mé existence pevný kmen,
když s tebou jsem, nejsem vlkodlak.
Jsi pánem mého srdce, tvá polovice jsem.
Výjimečně opouštím Molly a její děti, protože tohle téma si říkalo o jednoho Remuse. Doufám, že je poznat William Shakespeare a jeho překladatel Martin Hilský. Akorát prostě není možný napsat stoslovný sonet, sakra. :D
- Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
Já bych to uznala, je vidět,
Gwen
Já bych to uznala, je vidět, že se snažíš :)
Ne vážně... je to úža!
krása
Aries
krása
Značka jsem slzu dojetí. Moc
Bublina
Značka jsem slzu dojetí. Moc krásné to bylo<3
Nádherné napsané, klobouk
Dede
Nádherné napsané, klobouk dolů - obsah i forma.
Krásné!
Peggy
Krásné!
Ale na začátku jsem chvíli tipovala Kiplinga "Když"
Huá, to je ohromné. Tahle
Birute
Huá, to je ohromné. Tahle forma dala závěrečnému sdělení ještě větší sílu. Všechny ty emoce v pouhých sto slovech!
No panejo. Ty si tedy
Nathanel
No panejo. Ty si tedy nekladeš nízké cíle. Moc pěkné.
Áááách <3
Gwendolína
Áááách <3
Autora jsem nepoznala, ale styl se mi teda líbí hodně
Skřítě
Hezky zpracované!
Úžasný :-)
P.M.d.A.
Úžasný :-)
To se mi líbí. Ačkoliv jako
Terda
To se mi líbí. Ačkoliv jako barbar bych nepoznala. Omluvou mi budiž, že vrcholem mého intelektu je štěkání a mňoukání.
Jééé, děkuju!!! (Já se
Carmen
Jééé, děkuju!!! (Já se strašně stydím, že to vidím až dnes, ale nějak mě dohnala tenhle týden už i čtecí krysa.) Je to nádherný. A teda nejsi troškař, koukám, našinec je rád, že vypotí těch sto slov, které snad trochu navazují, a ty sonet! :D
Ach, to je nádherný!
Saphira
Ach, to je nádherný!