Nasaďte čepičky!

"Svatá válka se táhla tisíce let. Kočky i kocouři nasadili čepičky a vrhli se do bitev, které už byly často předem prohrané. Jediné, co jim dodávalo naději byla vidina poklidného života na Fušálu... vopičáku, je tohle pro tvůj malý mozek moc?"

Lister se na židli zakláněl dozadu. "Ne, jen pokračuj."

"Mě to přijde nesmírně zajímavé," dodal Kryton.

Lister potlačil zívnutí. "Hrozně zajímavý. Ale nemáte třeba nějakou chytlavou písničku, která by to celý shrnula?"

Rimmer ho poplácal po rameni. "Kdepak Listy. Inter arma silent Musae."

Všichni se na něj nechápavě podívali.

"Četl jsem to v Napoleonském týdeníku. Ve válce múzy mlčí."