Oslava Nového roku

V matčině kuchyni připravuju oslavu čínského Nového roku.
Jako dítě jsem nenáviděla chodit před hostinou nakupovat na trh.
Toužila jsem být June May, americká holčička, a maminky amerických holčiček nešťouchaly do krabů v nádrži, aby zjistily, zda jsou živí („Ani žebrák nejí mrtvého kraba, Ťing-Mej.“), ani nekřičely na prodavače, že krab bez klepeta znamená smůlu pro celý další rok.
Jak zbytečná byla moje zloba...
Jsem June May a jsem i Ťing-Mej, jsem celek složený ze dvou půlí.
A moje ruce, které oplachují kraby (všichni jsou živí a mají obě klepeta), jsou ruce mojí matky.
Protože ona je ve mně.
Navždycky.