Přísloveční piráti

"Žízeň je věčná," poznamenal John, zatímco doloval poslední kapku rumu z láhve. Jeho pirátská banda už měsíce nezavadila o kořist, byli zoufalí.
Najednou se ze strážního koše ozval nadšený pokřik. Na obzoru se objevila loď.
"Naděje umírá poslední," vykřikl John vzrušeně.
"K dělům, pánové! Bez práce nejsou koláče!" zavelel kapitán.
Byla to krutá přestřelka, ukázalo se, že piráti podcenili protivníky a brzy šli ke dnu. John s kapitánem jen taktak unikli na expedičním člunu.
"Inu, chybami se člověk učí," prohlásil smutně John.
"Hlad má velké oči," dodal kapitán.
"Co jste si uvařili, to si sežerte!" ozvalo se z nepřátelské lodi.