Žiaľ a hnev

„Prípad je teda vyriešený,“ sklamane som zhodnotil.
„Akoto?!“ dožadoval sa Watson. „Holmes, nebodaj viete, čo zabilo tohto muža?“
„Nič mi nehovorte,“ rázne sa ohradil Beckett.
„Povedzte, Inšpektor…“ Wiggins si zapálil cigaretu. Tancujúci plamienok premietal naše tiene na steny vôkol. Zhasil ho dážď. „…keď niekto zabije v žiali a hneve vraha živiteľa svojej rodiny, utekajúc pred vojnou… s akou vervou by ste páchateľa stíhali?“
Beckett prudko pokrútil hlavou. „To sa nemôžete pýtať mňa. Ja som tiež – v žiali a hneve, ako ste povedali. Nezabil som, ale nemôžem prisahať, keby sa naskytla príležitosť…“
„Baker Street 221,“ oznámil Wiggins inšpektorovi.
Vzápätí sa vyparil.