Plné pracovní nasazení...
Varovné cedule tvořily takřka souvislý pokryv dveří.
"Nevstupovat bez přilby!"
"Nesahejte na ZPM!"
"Nepovolaným vstup zakázán!"
Doktor na výstrahy nevěřícně zíral:
"Při odchodu zastav stroj!"
"Vstup na vlastní nebezpečí!"
Pokrčil rameny a vstoupil. Na čem pracuje, když už týden nemají materiál? Vzápětí mu kolem hlavy cosi prolétlo, rozplesklo se na stěně a Rodneyho zasypaly zbytky.
"Zelenko, vy idiote! Všechny cedule jsou psané tou vaší češtinou! Co zkusit piktogramy, když už odmítáte jazyk normálních lidí?" vybuchl McKay a zdekoval se zpátky na chodbu.
"Jseš kyselej jak citrón," okomentoval to Radek, založil do praku nové vejce a opět se přikrčil za stůl.
- Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
:)
kopapaka
Piktogramy?
Příští varování bude psané rozsypaným čajem...
I takové jsem viděl. Někde na
Trigatron
I takové jsem viděl. Někde na japonských rozvaděčích, ale vždycky byl pod tím překlad a ještě názorný piktogram. :D
Proč dávat piktogram, když
kopapaka
Proč dávat piktogram, když ten nápis říká "Pekingská kachna".
Ano!!! Rodneyho a Radka to tu
P.M.d.A.
Ano!!! Rodneyho a Radka to tu chtělo :-)
Dík, možná se ještě objeví...
Trigatron
Dík, možná se ještě objeví... i když už ve více charakterově podobné situaci.
Líbí! Náš zbožňovanej národní
Maladi
Líbí! Náš zbožňovanej národní buditel Radek. :)
To mi připomíná naši
Bilkis
To mi připomíná naši kadibudku! Ta je taky takhle olepená. A taky tam lezu na vlastní nebezpečí. :D Moc dobré!
super
Keneu
Jé, to je vtipné, jak člověk bere za přeložené z jazyka fandomu i to, co ve fandomu nebylo v jazyce fandomu.
Hoďte po mně vejce, za tu "větu" výše. :)