Čelem vzad

“Blackaddere! Blackaddere!”
Povyk prince George se nesl palácem. Edmund Blackadder se zhluboka nadechl a vstoupil do princovy ložnice.
Princ byl rozjařen.
“Kalhoty, Edmunde!”
“Vidím,” podotkl Edmund. A byla to pravda - princ skutečně měl oblečené kalhoty. Potud v pořádku.
“Narodil jsem se, abych určoval módní trendy,” prohlásil princ.
“Shodněme se, že jste se narodil, výsosti,” odpověděl Blackadder.
“Takhle budou kalhoty nosit všichni, Blackaddere.”
“Jistě. Jakmile všichni podlehnou náhlému davovému šílenství.”
Princ George sklapl.
Blackadder se zlehka uklonil.
“Pokud si je ráčíte sundat, výsosti, osobně bych vám kalhoty obrátil na správnou stranu. Přece jen, nošeny takto vás musejí na pozadí poněkud... táhnout.”