There are many people around the world with strange hobbies. Harry hadn't thought his one to be particularly weird. He would tell strangers random, code-like phrases and watch their reactions. When he leaned towards a non-descript man on a train station bench and whispered "Don't eat that chair!" in his ear, he certainly hadn't expected the man to blanch and scramble for the nearest exit. Still, he thought the phrase was perfectly innocent and harmless.
A week later, when the zombies overran North America, aliens landed in Cardiff, and India plunged into a war with China, he wasn't so sure.
- Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
Přepíše to někdo prosím česky
Tom_Peterson
Přepíše to někdo prosím česky? S mou chabou znalostí angličtiny to moc nechápu, ale podle toho co jsem dokázal přeložit to vypadá zajímavě. A google překladač nechci použít, mohl by v tom udělat nepořádek nebo psát nesmysly.
Na to si netroufnu, vladnu
Naughtilus
Na to si netroufnu, vladnu anglictinou lip, nez materstinou, ktera v mem podani vyzniva neohrabane a kostrbate.
Ale třeba za to Harry ve
Aveva
Harryho hrozné hobby
tif.eret
Na světě je plno lidí s podivnými koníčky. Harry by si nebyl pomyslel, že ten jeho je nějak zvlášť divný. Cizím lidem říkal náhodné, jakoby kódované věty, a sledoval jejich reakce. Když se naklonil k nevýraznému muži na lavičce na vlakovém nádraží a zašeptal mu do ucha: "Nejez tu židli!", zcela jistě neočekával, že muž zbledne a vrhne se k nejbližšímu východu. Měl za to, že ta věta je dokonale nevinná a neškodná.
O týden později, když zombie zaplavili Severní Ameriku, v Cardiffu přistáli mimozemšťané a Indie započala válku s Čínou, už si tak jistý nebyl.
Yeah, that's kind of
Evangelista biolog
Yeah, that's kind of disturbing... Well-written!