Tak dlouho se vyčuje u řeky, až se ti ucho natrhne.

Fandom

Drabble

„Ti, kdo vědí, nemluví, ti kdo mluví, nevědí, říkal starý mistr!“ Pronesl vousatý učitel moudře k hloučku studentů a popotáhl si hedvábný límec. „Cesta je Ticho.“
„Ale hovno!“ Vykřikl rozzlobeně kolemjdoucí vandrák, sestávající převážně z bílých vousů, vlasů a hadrů. „To jsou jen náhodný jakože moudý kecy, těma nikoho k poznání Cesty nepřivedeš!“
Učitel i studenti se na něj rozzlobeně zahleděli. Dědek raději probudil tan-tchien, pozvedl svou li svým čchi a nadhodil si hůlku.
Zkusili to.
Konal bez očekávání.
„Každá cesta začíná prvním krokem.“ Pravil mistr Čuang. Upravil otrhané rukávy svého roucha a přes zbitá skučící těla vykročil k řece.

Závěrečná poznámka

Ti, kdo vědí, nemluví, ti kdo mluví, nevědí. Čínské úsloví, většinou se týká poznání Cesty (Tao). Kdybych ho měl přeložit vtipně, řekl bych "mluviti stříbro, mlčeti Tao". :)

Cesta je Ticho. Klasická čínská moudrost o Cestě.

Konej bez očekávání. Klasické taoistické úsloví.

Každá cesta začíná prvním krokem. Nejen čínské přísloví, v Číně připisované třeba Starému mistrovi Lao c´, nebo komukoli, jehož moudrostí se chce mluvčí pyšnit. :)

Ve staré Číně bylo mnoho povolaných, kteří se živili vyučováním mystických filosofií, ale jen málo vyvolených, kteří jimi skutečně žili. (Mistr Čuang byl ve skutečnosti přírodním filosofem a zázračné kung-fu kousky asi ještě neprováděl, ty mu, jako každému mudrci, přiřkla až pozdější tradice. Vřele jej doporučuji, dá se číst vlastně bez veliké znalosti čínského kontextu a uvažovat u toho třeba o spojitostech a rozdílech se starořeckou filosofií: https://maxima.hyperlink.cz/vydane.html#zhuang )

Téma

DMD Bonus č. 2 pro 7. 4. 2022. Téma: Přísloví