Domů
Společnost pro osvětu spisovatelů

Hlavní navigace

  • O nás
  • Diskuse
  • Autoři
  • Fandomy
  • Filtrování
  • Podpořte nás
  • Přihlásit se (opens in new tab)
Skočit na příspěvky ↓

Drobečková navigace

  • Domů
  • Jižním mořem

Informace

Pokud si chcete zřídit uživatelský účet, napište nám prosím na sos.hp.ff (zavináč) gmail.com. V mailu prosím uveďte zejména to, pod jakou přezdívkou u nás chcete vystupovat!

Uživatelské menu

  • Oblíbené povídky z Padesátky
  • Přihlásit se

Nový obsah

  • Nic nebude jako dřív – Terda
  • DMD piknik 2026 – sos
Více novinek

DMD

  • FAQ
  • Pravidla
  • Návod na přidání drabble (opens in new tab)
  • 2026
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • 2024
    • Témata
    • Body za drabble (opens in new tab)
    • E-kniha
  • Starší ročníky
    • 2023
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2022
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2021
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2020
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2019
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2018
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha (opens in new tab)
    • 2017
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2016
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2015
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2014
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
      • E-kniha
    • 2013
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2012
      • Témata
      • Body za drabble (opens in new tab)
    • 2010

Bingo

  • 2026 Tropické bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Vylosované tropy
  • 2024 Klišé bingo
    • Pravidla (opens in new tab)
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Vylosovaná klišé
  • 2014 Klišé bingo
    • Pravidla
    • Povídky
    • Účastníci Binga (opens in new tab)
    • Bingo! (opens in new tab)
    • Doporučení

Letní dobročinnost

  • Pravidla
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • Starší ročníky
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Poezim

  • Pravidla (opens in new tab)
  • 2025
    • Témata
    • Básně

Vánoční nadílka

  • Pravidla
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • Starší ročníky
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2016
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2015
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2014
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2013
      • Dopisy Ježíškovi
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
    • 2008

Padesátka

  • Pravidla
  • 2025
  • 2023
    • Bodovací tabulka 2023 (opens in new tab)
  • 2021
    • Bodovací tabulka 2021 (opens in new tab)
  • 2019
    • Bodovací tabulka 2019 (opens in new tab)
    • Upoutávky

Ostatní

  • Články
  • Překladatelova rukavice (archiv) (opens in new tab)

Drupal-web.cz - tvorba a migrace webů v Drupalu. Katecheze. Kniha jízd. Sborová kancelář. Místa reformace.

Jižním mořem

Profile picture for user Lejdynka
Od Lejdynka | Po, 16. 04. 2018 - 00:21

Jedna sea shanty pro Zuzanku.
(Ono by to znělo mnohem líp anglicky, ale na to teď nemám kapacitu a vy byste to stejně nečetli, jak vás znám. :D )

Originální

Plujeme si mořem bouřlivým
hey yo hey and the hey yo hou
náš velitel je zase samý šprým
hey yo hey and hey yo.
Veslovat sem a veslovat tam
hey yo hey and the hey yo hou
snad pevniny se ani nedočkám
hey yo hey and hey yo
Potrava pro plavce nám dochází
hey yo hey and the hey yo hou
jak dostat se teď máme z nesnází?
hey yo hey and hey yo
A i když břicho tuze prázdné mám
hey yo hey and the hey yo hou
tučňák jsem, jižního moře pán
hey yo hey and hey yo

Mimochodem si u toho představte, jak ti tučňáci plavou v jedné kohortě, rytmicky, stejně zabírají křídly, a u toho si vyzpěvují. (Makes sense.) A mají dobrou náladu!
Možná bych tomu měla dát fandom Madagaskar, co?

DMD č. 16. pro 16. 4. 2018. Téma: Dobře naložený tučňák

to je srandovní a to houpání

Profile picture for user Aries

Aries

8 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

to je srandovní a to houpání tam!

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

:) Děkuju! No i ti tučňáci

Profile picture for user Lejdynka

Lejdynka

8 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

:) Děkuju! No i ti tučňáci asi musí plavat v nějakém rytmu :)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to to je srandovní a to houpání by Aries

To je pěkné! :)

Profile picture for user Terda

Terda

8 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

To je pěkné! :)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Děkuju :)

Profile picture for user Lejdynka

Lejdynka

8 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Děkuju :)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to To je pěkné! :) by Terda

To je roztomilé a ryze

Profile picture for user Rya

Rya

8 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

To je roztomilé a ryze tučňáčí :-)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

To je milé, děkuju :)

Profile picture for user Lejdynka

Lejdynka

8 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

To je milé, děkuju :)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to To je roztomilé a ryze by Rya

To je báječný! I love it!

Profile picture for user Zuzka

Zuzka

8 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

To je báječný! I love it!
Skvělej námořnickej rytmus :)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

:)) To jsem ráda, děkuju.

Profile picture for user Lejdynka

Lejdynka

8 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

:)) To jsem ráda, děkuju.
Taky jsem si předtím naposlouchávala sea shanties na youtube, abych odhadla rytmus!

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to To je báječný! I love it! by Zuzka

To je pěkné, úplně to vidím :

Profile picture for user Esti Vera

Esti Vera

8 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

To je pěkné, úplně to vidím :)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

Já taky, ale já tam vidím ten

Profile picture for user Lejdynka

Lejdynka

8 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Já taky, ale já tam vidím ten Madagaskar :) Děkuju!

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to To je pěkné, úplně to vidím : by Esti Vera

Chí, roztomilé :)

Profile picture for user Saphira

Saphira

8 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

Chí, roztomilé :)

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

:) Děkuji!

Profile picture for user Lejdynka

Lejdynka

8 let 1 měsíc zpět
Trvalý odkaz

:) Děkuji!

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit

In reply to Chí, roztomilé :) by Saphira

Povedlo se ti to :).

Profile picture for user Smrtijedka

Smrtijedka

8 let zpět
Trvalý odkaz

Povedlo se ti to :).

  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
  • Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit