Vote for me!

Medvědi nevědí, že lidi mají Fat Bear Week Bracket Tournament.
Lidi se uklidňují tím, že medvědi to nevědí, že jim není líto, když prohrají hlasování i navzdory masivním kampaním.
Tak to alespoň bylo předtím, než 747 zjistil, že ryby přenášejí informace, a stal se dobrovolným rangerem. Jak se blížilo září, všímal si, kdo si na něj ukazuje, a jak se ho Naomi snaží vyfotit.
Když stanul tváří v tvář Chunkovi, najednou mezi nimi nebyla jen obyčejná medvědí rivalita. 747 si nevraživě prohlížel Chunkovo nezměrné břicho. Poprvé v historii si uvědomil, že jestli chce letos vyhrát, musí si kampaň zařídit sám.