Tématicky navazuje na http://sosaci.net/node/24723
Opět inspirace událostí ze dne tohoto tématu.
Zapínám internetový přenos a po zjištění stavu též televizor. Abych si to vychutnal i obrazem a zvukem. Čtvrtý zápas finále, vedeme o dva góly, od titulu nás dělí jednotky minut. Soupeř se nevzdává, zkouší hru bez brankáře. Ještě banán by to chtělo. Jako pojistku.
Podařilo se! Puk končí v prázdné brance. Tři banány za minutu již soupeř nedá. Utkání se dohrává, pár vteřin před sirénou již místo hry začínají radovánky a rozhodčí to tolerují.
Titul se do našeho města vrací po dlouhých jednapadesáti letech. Tehdy jsem ještě nebyl na světě. Stejně jako většina ostatních fanoušků. Kdypak se zadaří titul příští?
Tentokrát tedy banán použit ve slangovém významu.
A doufám, že další titul se zadaří dříve než za jednapadesát let, neboť to už budu (v lepším případě a při velkém štěstí) vetchý stařeček, kterého takové věci moc brát nebudou.
- Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
Tak banán takto opravdu
Peggy Tail
Tak banán takto opravdu neznám. Gratuluji.
Pravda, není to nejběžnější
Chrudoš Brkosl…
Pravda, není to nejběžnější výraz, ale již ve středoškolské učebnici češtiny jsme zrovna toto měli jako příklad: v odborné sportovní terminologii je to branka, v mluvě sportovních komentátorů gól, ve slangu fanoušků banán, kus, flastr... A v diskusi k tématu tam taktéž někdo ocitoval ze slovníku tento význam, takže jsem si to troufl použít. Zaplať pánbůh za to. Jinak nevím, co bych dělal s tématem.
A v neposlední řadě mi pomohla časová shoda události a tématu, jako už ostatně vícekrát.
Někdo tam nahoře tě má rád.
mila_jj
Někdo tam nahoře tě má rád.
A máš pravdu, sníst tři banány za minutu, to je o udušení :).
Výstižný a vtipný komentář.
Chrudoš Brkosl…
Výstižný a vtipný komentář.
Klaním se. Bylo mi ctí a
mila_jj
Klaním se. Bylo mi ctí a národním svátkem.
Slangový význam slova banán
Regi
Slangový význam slova banán jsem znala, ale tohle vysvětlení jsem si užila :-)
Jasně, že se banány v tomto
Tora
Jasně, že se banány v tomto smyslu používaly, to znám. A ač sama hokej nějak neprožívám, včera v Brně to bylo sakra vidět, že se hraje finále. Tolik hokejistů v ulicích jsem fakt už dlouho neviděla!
Význam znám. Pěkné zpracování
Arenga
Význam znám. Pěkné zpracování.
Děkuji za všechny komentáře,
Chrudoš Brkosl…
Děkuji za všechny komentáře, jsem rád, že zaujalo.