Špion a špiritus

Netrvalo dlouho a vyšlo najevo, že Edvinova předchozí obezřetnost nebyla tak docela neopodstatněná – na lodi se totiž skutečně jeden upír nacházel, spící agent, který se tam dostal společně s várkou zachráněných kolonistů. Jediným štěstím posádky bylo, že šlo o náhodu, on s tak velkým štěstím vůbec nepočítal a musel nějakou dobu setrvat v roli špinavého sedláka, než vymyslí, jak své pozice využít.
Edvinovi i jeho dvěma kolegům by jistě zvládl přinejmenším dost pokazit rekreaci.
Naštěstí ale neodmítl pozvání na akvavit, po pár sklenkách se jim ke všemu přiznal a všechno dobře dopadlo, aniž by bylo třeba vyvíjet nějakou nadstandardní aktivitu.