Změna rozvrhu

Den. To je limit, který jim podle všeho byl určený. Je v tom jistá pravidelnost.

Ráno se Mitsuha z horského městečka probere v těle tokijského studenta Takiho. Ne, ještě pořád si nezvykla na to, co ji čeká, když potřebuje na záchod. Snaží se moc nepít, ale prostě se tomu nevyhne.

V to samé ráno si Taki v domě u svatyně fascinovaně zírá pod vršek pyžama.
„Mitsuho, co to vyvádíš? Jsi čím dál divnější,“ ozve se ze dveří holčičí hlas. Očividně teď k prsům ještě získal mladší sestru.

Další den se probudí každý ve svém těle.
Trochu změnění a pořádně zmatení.