Per galeam tuba conticescit.

Rozstříknutá krev dokresluje obrazce na borytem pomalované kůži. Zlatý torques a nápažník září radostí, když je jako rubíny vykládají krůpěje urozené římské krve. Hrdina sklidil legátovu hlavu a pozvednul tu svou, pokrytou jílem ztuženými bodlinami, k nebeským pláním, kde už o jeho činech zpívali ptáci černé Bohyně. „Prasto, zaduj na carnyx, ať se naši shromáždí, zbývá jen oslavit vítězství!“
„Promiň, Brenne, ale Hlas podsvětí je zmožen bojem.“ Potřásl Prasto zohýbanou trubicí, v jejímž prasečím chřtánu dosud vězela zaklíněná římská přilba. „Kopí jsem zrovna hodil a meč nestihl vytasit...“
Keltské a etruské bojovníky svolalo na vrcholek kopce hromové burácení královského smíchu.