Nedorozumění

„Pane Ze Slova,“ řekl Lord Vetinari, „před měsícem jste otiskli v Kometě inzerát ve znění „mladý perspektivní muž v uniformě hledá ženu za účelem sňatku“, a od té doby se mi tu množí stížnosti, že po korespondenci s citlivým a chápavým partnerem vždy přišlo na schůzku individuum, které se muselo prokázat písemným potvrzením, že je člověk. Dvě dámy dokonce uvedly, a to cituji, že jim to zlomilo srdce.“

„Můj pane, ale to není vina našich novin,“ vykoktal Mikuláš. „Rubrika je uvedena slovy, že neručíme za obsah inzerátů, tento byl zaslán poštou a my jsme netušili, že ho podal Noby Nóblhóch…“