Skotské nadávky (pro jistotu v původním znění)
Poklidný podvečer. Oscar píše dopis, Constance praktikuje ozdravnou magii na fikusu (který předtím zapomínala zalévat).
Constance (zamyšleně): “Drahý?”
Oscar: “Drahá? Potřebuješ něco? Sůl na magický kruh?”
Constance: “Soli mám dost. Ale… nevšiml sis -“
(Je slyšet odbíjení hodin. Pak opět ticho.)
Constance: “- něčeho?”
Oscar: “Čehopak? Je tu takové ticho, že není nic slyšet.”
Constance: “Právě!”
(Oba strnou)
Oscar: “Myslíš, že…”
(Náhle se ozve tříštění skla - kdesi v domě vylétla oknem židle.)
Bosie (mimo obraz): “I am SO gonna cop ye a mouse ye bracket faced pigg eyed flapdoodle! Nyaff arsepiece, ye!”
Constance: (úlevně vydechne)
Oscar: “Vida, žije.”
Constance: “Svět v pořádku.”
- Pro vkládání komentářů se musíte přihlásit
Co říkal, jen tak přibližně
Aries
Co říkal, jen tak přibližně tuším, ale mně to nejvíc ze všeho připomíná běžnou situaci s dětmi: jak začne být nápadné ticho, je na místě jít je zkontrolovat.
Ta Constance je manželka? A Bosie je tam oficiálně co?
Jj Constance je manželka.
ChaosPrince
Jj Constance je manželka.
To druhé je domácí mazlíček který tam tak nějak existuje.
:-))
Aries
:-))
Já to znám s kočkama: je
Wolviecat
Já to znám s kočkama: je třeba rozpoznat ticho (klid) a ticho (malér)
jo, když je ticho, něco
Tora
jo, když je ticho, něco nekalého se děje
a když se k tomu zapletou i
mamut
a když se k tomu zapletou i dva psi - na prů*er zaděláno :D :D :D
A proto nemám psy ani kočky :
ChaosPrince
A proto nemám psy ani kočky :)
Ale zase mám ticho :)