Ultimátum

„Neustále se cítím, jako by mě někdo zmlátil.
Žebra mě bolí a každou chvíli v nich děsivě zapraská.
Z toho věčného postávání mám už určitě na nohou křečové žíly.
Ale nejhorší je ta strašná tíha, kterou musím při svém zaměstnání zvedat. Každou, každičkou noc!
Třeba by pomohlo, kdybych se začala mračit – jenže čelo s vráskami by prostě nebylo estetické. Navíc pochybuji, že by si někdo mého tichého protestu všiml.“
Více strýce Vernona by postel manželů Dursleyových už neunesla.
„Jestli přibere ještě jedno jediné kilo, přemluvím Harryho, aby znovu porušil zákaz kouzlení na veřejnosti!
A nechtějte vědět, co se stane pak…“